忘れることを前提に

トレーニング

Alfred:Focus. Focus!

Head down! Head down!

Distractions will be the death of you, Master Bruce.

Now, get on your toes. On your toes.

Move!

Well, don't dance around like a bloody showgirl.

Come on.

That's better. Better.

Now, big left, big left. Go on!

Right. I've got you. Now, your enemies.

Are gonna fight a lot dirtier than that.

Ow. Ow!

Bloody hell.

Very good, Master Bruce.

Eh?

Bruce:Have you spoken to Mr. Fox about the computer?

Alfred:That I have, yeah.

Bruce:How much longer til it's fixed?

Alfred:I'll tell you when it's done, won't I? Patience.

Bruce:I'm tired of patience, Alfred. I'm ready to begin.

Alfred:I'll tell you when you're ready, Master Bruce.

Bruce:I'm ready now. I know I am.

Alfred:Oh, by the way, by the way, Miss Silver called. She wants you to go for dinner this evening.

Bruce:Silver called?

Alfred:Yeah.

Told you.

Not ready.

Bruce:Let's go.