忍者ブログ

忘れることを前提に

観た映画メモ。ネタバレに配慮しないよ

[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Gotham S3EP4
①ロールスロイス発見

Alfred:Right, yes. Well, will do. Thank you very much.
Good-bye.
Well, that was the impound yard from downtown.
It appears the Rolls was towed only this morning, Master Bruce.
Bruce:This doesn't make any sense.
Why would he leave?
Alfred:Well, he cut his hair to look more like you, if that's even possible.
Bruce:You think he went to the city to pretend to be me.
Alfred:Yeah, absolutely. Bloody yes.
Bruce:So where would he go?
Alfred:Take in a show, do a little bit of shopping, have a facial?
I mean, where do pain-resistant clones of multibillionaire teenagers normally go?
Bruce:Alfred.
Alfred:Well, I don't know.
The car was found at 11th and Dillon, wasn't it?
Bruce:That's in the Narrows.
Alfred:So I suppose we should be thankful there's anything left to tow.
What in the dickens was he doing down there in the first place?
Bruce:Selina.
11th and Dillon is near her apartment.

===

②さよならファイブ

Five:Took you long enough.
Bruce:Where's Selina?
She's not at her squat.
If you did anything...
Five:She's fine.
Bruce:Where is she?
Five:She left a little while ago.
I don't know where she went.
Bruce:I take you in and this is the thanks I get?
You run around with Selina, pretending to be me?
Five:Is that why you're angry?
Because I was pretending to be you or that I spent the day with Selina?
For someone who has everything, you have no idea what you actually want.
Or maybe you're just too scared to take it.
Bruce:At least I know who I am.
Alfred:Cool your boots, Master Bruce.
Let's all just take a breath, shall we?
Five:Don't worry.
You won't be seeing me anymore.
Neither will she.
I don't know why I was created, but I know I don't belong in Gotham.
Say good-bye to Selina for me.
And thank her for the kiss.

===

③僕だと思ったのかな?

Bruce:You think we'll ever see him again?
Alfred:Well, that I very much doubt, Master Bruce.
I reckon he's gonna try and get as far away from Gotham as he possibly can.
Bruce:I still wonder why Hugo Strange made him.
Alfred:Long lonely nights in the laboratory, but wanted someone to talk to.
Or some other nefarious reason.
Bruce:Perhaps.
There is one thing.
Alfred:Yes, Master Bruce?
Bruce:Do you think Selina really kissed him?
Alfred:Aw, bloody hell.
Bruce:I mean, you've had training in interrogation, right?
You can tell when someone's lying.
Alfred:No, I'm not gonna have this conversation.
Bruce:And if she did kiss him, do you think she thought he was me?
Alfred:Good night, Master Bruce.
Bruce:I bet she thought he was me.

このシーンの蝙蝠主従とてもかわいい


にほんブログ村 映画ブログへ
PR

コメント